Зеркало, зеркало 1 сезон

Мама Джо Тиган, Кэтрин Гатри, является директором колледжа, в котором учится ее четырнадцатилетняя дочь. Джо приходится нелегко. У неё есть друзья, но есть и те, кто так и пытается задеть или спровоцировать конфликт, упрекнув мамой-директором. Учащиеся задействованы в раскопках. Тем временем владелец антикварной лавки понимает, что время приближается. Ждать осталось совсем недолго. На раскопках Джо злится, что мать опять делает ей замечание. Директор в свою очередь сердится, что дочь разговаривает с ней недопустимо грубо, она отправляет Джо домой. Девушка в расстроенных чувствах уходит. Вскоре выясняется, что ребята, которые спускались на раскопках в колодец, чем-то отравились.