Грань 5 сезон

В 2036 году Наблюдатели приступили к следующему этапу своего стратегического плана. В теории Уолтер уже придумал, как можно их победить. Питер ищет Оливию, которая заключена в янтаре. Ему часто снятся кошмары. Вскоре стало известно, что есть черный рынок, где продают людей, замурованных в янтаре. Оказалось, что у Оливии появился покупатель. Эдвард Маркхэм работает в библиотеке, у него уже давно есть чувства к Оливии, поэтому не удивительно, что мужчина захотел выкупить любимую женщину. Команда решила освободить Оливию. Питеру, Астрид и Этте удалось умыкнуть фургон с женщиной. Однако Уолтер был схвачен. Допрос собирается проводить капитан Виндмарк.