Космос: 1999 1 сезон

В сентябре 1999 года командир Джон Кениг приступает к своим новым обязанностям на лунной станции «Альфа». На территории станции располагается вторая зона переработки ядерных отходов. Доктор Рассел сообщает, что мониторинг почти завершен, остались последние канистры. На станции Джона встречает Виктор. Он сообщает командиру, что ситуация складывается намного серьезнее, чем им говорили. Оказалось, на станции умирают люди. Похоже, что у них всех была вирусная инфекция. Кроме того, симптомы напоминают заражение радиацией. Однако это не радиация. Джон считает, что можно попробовать высадить людей. Тем более планета сейчас проходит близко.