Мой призрак 1 сезон
Oh Naui GwishinnimOh My Ghost

Мой призрак 1 сезон

Oh Naui Gwishinnim Oh My Ghost

Актеры:
Чхве Мин-Чхол, Чо Чжон Сок, Ki-Young Kang, Si-Yang Kwak, Ли Дэ Ён, Hak-joo Lee, Jung Eun Lee, Eui-Sik Oh, Пак Бо Ён, Пак Чжон А
Режисер:
Чжэ Вон Юн
Жанр:
комедия, фантастические
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2015
Добавлено:
14-16 серия из 16 (26.10.2015)
Сюжет сериала
В больницу привезли молодого человека. Его нашли на улице, парень был без сознания. Жизненные показатели нестабильны, температура тела всего двадцать пять градусов. Врачи удивляются, что в этом месяце так много пациентов с одинаковыми симптомами. Тем временем по городу стали бродить призраки. Их никто не замечал. Но однажды призрак наткнулся на человека, который его увидел. Призрак был поражен. Девушка, которая способна видеть призраков, ещё в детстве научилась общаться с ними благодаря своей бабушке. На Бон Сон – милая и скромная девушка, не привлекающая к себе внимание. Она усердно трудится в ресторане, в котором Кан Сон У хочет стать шеф-поваром.
Рецензии
Позвольте мне обратиться к теме корейского кинематографа, а конкретно – к феномену дорам. Я не раз высказывался на эту тему, но убежден, что эти проекты заслуживают особого внимания в современном ландшафте телевизионных развлечений. В частности, сериал "Мой призрак" – это одно из тех произведений, за которое совершенно не жалко тратить время! Это блестящая работа, захватывающая история, необычная подача и, конечно же, напряженная драматическая интрига. По качеству исполнения и замыслу он нисколько не уступает лучшим американским и европейским аналогам. Если вы ценитель восточной драматургии, настоятельно рекомендую уделить этому сериалу самое пристальное внимание. Качественный продукт требует вдумчивого и благодарного восприятия. Особого внимания заслуживает телеканал tvN, являющийся флагманом корейского телевидения. Они демонстрируют смелость, делая ставку на крепкий сюжет, зачастую пренебрегая привычным набором экшен-сцен и визуальных эффектов. Именно благодаря проработанной истории их сериалы находят отклик в сердцах зрителей, и это меня глубоко трогает. Виртуозная работа сценаристов несомненно привносит неповторимую атмосферу и глубину повествованию. Этот сериал – воплощение кинематографической находки, и я уверен, он подарит вам массу положительных эмоций. В центре этого необычного сюжета – очаровательная девушка по имени На Бон Сон. Ее внешность восхищает, но, кажется, она мучается постоянным страхом преследования призраков. Эта героиня испытывает глубокие чувства к своему начальнику, владельцу магазина, но боится признаться в них. Ее жизнь переворачивается с ног на голову, когда на ее пути возникает призрак. Как известно, призраки бывают разными, и этот сериал не исключение. Мы встречаем весьма своеобразного духа по имени Шин Сун Э – призрака несбывшихся надежд, чья миссия заключается в искушении мужчин с последующим устранением. Звучит пугающе, но именно эта мрачная концепция является отправной точкой для настоящего комедийного безумия, которое ожидает вас! Не сомневайтесь, вас ждет искренний смех! Отдельного упоминания заслуживает уникальная концепция, раскрывающая тайны потустороннего мира. Это оригинальное видение, которое заставляет задуматься о границах реальности. История, приправленная нотками кулинарии! Что еще может пожелать взыскательный зритель? За просмотром возникает ощущение, что происходящее реально. Однако остроумный юмор сглаживает это чувство, позволяя взглянуть на события с легкой иронией. Персонажи этого сериала – настоящая находка. Шин Сун Э – бесспорно, одна из самых ярких и запоминающихся героинь. Ее выходки вызывают безудержный смех, несмотря на то, что она совершает не самые лучшие поступки. Примечательно, что ее не забирают на небеса, ведь ее судьба окутана тайнами, которые предстоит раскрыть главной героине. Создатели сериала явно понимали, на что делают акцент, и именно поэтому их персонажи столь колоритны и харизматичны. Мужские роли также вызывают неподдельный интерес. Кан Сон У – воплощение мужественности и профессионализма, шеф-повар, изначально проявляющий неприязнь к наивности и некоторой детскости На Бон Сон. Однако он очарован ее преображением. У этого героя есть множество достоинств, которые делают его недоступным для любой девушки. Не оставит равнодушными и колоритные персонажи, работающие в ресторане и занимающиеся цветами. Особого внимания заслуживает Кордон, который неизменно поднимает мне настроение. В целом, сериал можно смело назвать успешным. Я намеренно превозношу его достоинства. Некоторые неоднозначные моменты можно оставить за кадром – они, впрочем, и не претендуют на однозначность. А те качества, которые не вызывают сомнений, достойно заслуживают похвалы. И очевидно одно – это достойный проект. Приятного вам погружения в этот завораживающий мир!
Позвольте поделиться с вами впечатлениями, возникшими после просмотра одного из корейских телесериалов. Мой путь в мир дорам начался относительно недавно, и признаться, сейчас я испытываю некоторую растерянность в выборе достойного контента. Сложно уловить ту самую искру, определить, что именно я хочу увидеть на экране. Однако, одно я знаю наверняка – корейские сериалы покорили мое сердце. Этот конкретный телесериал, однако, произвел на меня особенно приятное впечатление, и я решила поделиться своими мыслями, возможно, вдохновив кого-то, кто сомневается в целесообразности ознакомления с очередным творением из Южной Кореи. На первый взгляд, сериал кажется исключительно забавным и необыкновенно легким в восприятии. Сюжет вращается вокруг молодой женщины, наделенной необычным даром – она обладает способностью видеть призраков. Позже, судьба распоряжается так, что один из этих эфемерных существ вселяется в нее. Однако, вопреки ожиданиям, это далеко не хоррор-сериал, несмотря на присутствие призраков. Это, прежде всего, трогательная история о любви, расцветающей среди мистических обстоятельств. Он станет отличным выбором для тех, кто ищет возможность ненавязчиво и с удовольствием провести время. Он действительно смотрится на одном дыхании, дарит ощущение легкости и поднимает настроение. По крайней мере, именно таким он предстал передо мной. Главная героиня – воплощение скромности и застенчивости. Она давно и безответно влюблена в одного молодого человека, однако он, кажется, совершенно не замечает ее. Ситуация кардинально меняется благодаря вмешательству призрака, который, возможно, и является катализатором перемен в ее жизни. Благодаря этому невероятному событию героиня обретает уверенность в себе, и ее жизнь начинает обретать новый смысл. Что удивительно, даже принимая во внимание тот факт, что призрак, вселившийся в главную героиню, уже давно покинул этот мир, это не вызвало у меня ни малейшего чувства сожаления. Наоборот, это добавило сюжету некую особенную глубину. Дорама обладает легким налетом мистики, но мистическая составляющая не доминирует в повествовании. Призраки, безусловно, присутствуют, но они не являются центральной темой и не требуют чрезмерного внимания. Каждая просмотренная мною корейская дорама оставляет после себя послевкусие, какое-то скрытое послание, и этот сериал не исключение. Его послание заключается в том, что для достижения целей необходимо, прежде всего, поверить в себя и не бояться действовать. Порой, даже потусторонние силы могут оказаться вдохновляющим толчком. Это нежная, ненавязчивая и местами даже несколько наивная история, которая очаровывает своей простотой и искренностью. Мне пришлись по вкусу многие аспекты этого сериала. Сюжет лаконичный и динамичный, актерская игра безупречна, а визуальная составляющая радует глаз. Поэтому, смело рекомендую этот телесериал к просмотру! Уверен, он не оставит вас равнодушными.
Безусловно, рекомендую вам насладиться этим великолепным драматическим полотном через дарственную озвучку студии GreenTea – это позволит в полной мере ощутить глубину и тонкость повествования. Альтернативные версии, к сожалению, не передают всей художественной ценности произведения. Эта дорама представляет собой поистине захватывающее зрелище, умело сочетающее в себе элементы познавательности, шокирующих откровений, интриги, мистики и нежной романтики, приправленной неожиданным сюжетным развитием. История вращается вокруг Бон Сон, хрупкой и застенчивой девушки, с ранних лет наделенной даром видеть призраков. Искренне сочувствуя её страданиям, зритель наблюдает за тем, как робкий и испуганный образ Бон Сон преображается с появлением дерзкой и неукротимой Шин Сун Э, чья личность вселяется в неё, наполнив её жизнь буйством красок и решительностью. Несмотря на обилие кинематографических работ, исследующих темы вселения и одержимости, в этой дораме процесс этот изображен с исключительной проницательностью и реалистичностью. Шин Сун Э, лишенная воспоминаний о своей смерти и обстоятельств, приведших к ней, предстает как озорной дух, покоряющий мужские сердца своей харизмой и неповторимой манерой поведения, пока обе личности не оказываются пленниками взаимной симпатии к талантливому и харизматичному шеф-повару Кан Сон. По мере развития сюжета зритель погружается в сложный мир Сун Э, становится свидетелем ее тревог, несбывшихся мечтаний и сожалений, оставшихся от прошлой жизни. Изначально, казалось, что повествование выстраивается вокруг классического любовного треугольника, но затем действие совершает неожиданный поворот, перенося зрителя в плоскость, напоминающую структуру детективного сериала "Детектив Чо Ён, видящий призраков". Невозможно не испытывать грусть, узнавая о раннем уходе Сун Э из этого мира, но даже самому стойкому зрителю не удержаться от слез в трогательном эпизоде, когда она самоотверженно спасает своего отца, произнося душераздирающую фразу о том, что ему еще рано покидать этот мир. Стоит отметить, что именно Сун Э, в союзе с Бон Сон, сумела раскрыть личность преступника, скрывающегося среди близких Кан Сона, и, вернувшись на небо, оказала помощь многим нуждающимся. Я настоятельно рекомендую вам насладиться просмотром этой картины в кругу близких или в семейном кругу. Актерский ансамбль безупречен, и каждый актер вносит неоценимый вклад в создание этого незабываемого произведения искусства. Оценка – безоговорочные 20 из 20. Это несомненно, принесет вам огромное удовольствие.
## Ода Необычной Истории: Переосмысление Корейской Драмы Признаться, корейское кинематографическое пространство часто кажется мне деликатным лабиринтом поверхностных нарративов: изящные поклоны учтивости, нескончаемые диалоги, лишенные глубокого смысла, и сюжеты, едва способные удержать внимание. Больше всего меня терзала склонность изображать корейских мужчин не более чем карикатурными глупцами, а женщин – наивными мечтательницами, запертыми в клетке бесцельной тоски. Однако, осмелев, я подарил этому сериалу шанс, и не пожалел о своем импульсе. После непростого преодоления первой серии, смутно намекающей на типичные клише, разворачивается захватывающая завязка, словно распускающийся бутон экзотического цветка. Автор, виртуозно владеющий искусством восточной медлительности, представляет нам На Бон Сон – юную, робкую девушку, ощущающую себя чужаком в стремительном потоке жизни большого города. Она – дитя провинции, пропитанная стеснениями и неуверенностью, склонная к оговоркам и даже болезненному заиканию. На первый взгляд, перед нами предстает типичный образ беспомощной "жертвы", но это лишь обманчивая иллюзия. Под хрупкой оболочкой скрывается доброе, отзывчивое сердце. Она самоотверженно ухаживает за престарелой бабушкой, подрабатывая посудомойкой в престижном ресторане, посылая ей скромные, но честно заработанные средства. Жизнь На Бон Сон, лишенная близких друзей, окрашена оттесками детских фобий, уходящих корнями в мир духов и призраков – мир, с которым она знакома с ранних лет. Ее бабушка, хранительница древних традиций, готовила внучку к роли шаманки, передав ей навыки защиты от потусторонних сил, однако, умалчивая о тайнах любви и страсти. И вот, На Бон Сон, подобно бабочке, стремящейся к свету, влюбляется в своего начальника, Кан Сона, но сталкивается с холодом и равнодушием, балансируя на грани увольнения и разбитых надежд. В жизнь девушки врывается таинственная Шин Сун Э – ее полная противоположность по характеру и судьбе. Несколько лет назад она покинула мир живых, став призраком, обреченным на бесцельные скитания. Её единственное желание – завершить земной путь и обрести покой в загробном мире. Согласно корейским поверьям, душам, оставшимся на земле, отводится три года для решения своих дел. В противном случае, они превращаются в злобных духов, кикимор, мучающих как себя, так и окружающих. Шин Сун Э убеждена, что ее удерживает на земле девственность, но истинная причина ее пребывания на земле куда глубже и сложнее. Раскрытие этой тайны потребует немало времени, а для ее решения ей потребуется… тело. И вот, призрак обращается к На Бон Сон с необычной просьбой, порождая бурю сомнений и сопротивления. Судьбы двух девушек, казалось бы, не имеющих ничего общего, переплетаются из-за общего увлечения Кан Соном, завязывая невидимую нить сотрудничества и интриг. Кан Сон, в свою очередь, пребывает в полном недоумении, принимая происходящее за проявление безумия со стороны своей подчиненной. Страсти набирают обороты, погружая персонажей в огненный вихрь противостояний и недоразумений. Далее разворачивается история о трансформации робкой провинциалки в уверенную в себе женщину, о трагической гибели Шин Сун Э и о непростых испытаниях любви с Кан Соном, где на первый план выходит детективная интрига, заставляющая зрителя гадать над ключевыми вопросами. Сможет ли Шин Сун Э разрешить свои нерешенные вопросы и обрести покой? Раскроет ли она тайну своей гибели, или она навсегда останется пленницей прошлого? Сохранится ли любовь Кан Сона и На Бон Сон, или это лишь мимолетная симпатия, учитывая, что начальник находится в давних дружеско-романтических отношениях с влиятельным продюсером? Что станет с семьей Шин Сун Э и обретет ли профессор философии, мать Кан Сона, долгожданное семейное счастье, избавившись от деструктивных привычек? Какая судьба ждет команду ресторана? Эти и многие другие вопросы найдут ответы в 16 эпизодах, наполненных смехом и слезами, нежностью и юмором, тревогой и душевным порывом. Сценаристы щедро одаривают зрителя всем спектром эмоций, делая просмотр по-настоящему захватывающим. Эта история, подкрепленная великолепной актерской игрой и оригинальным сюжетом, подарит массу приятных впечатлений, особенно если разделить ее с любимым человеком. Мне было невероятно интересно наблюдать за развитием событий, и я уверен, что это удовольствие постигнет и вас.
Позвольте выразить искреннюю благодарность команде STEPonee за прекрасное озвучивание этой дорамы. Не могу с уверенностью оценить филигранность перевода с точки зрения абсолютной точности, однако субъективно воспринимаю его адекватность на высшем уровне – ощущается как исключительное попадание в суть. И пусть некоторые фразы покажутся своеобразными, даже несколько экстравагантными – для меня они являются настоящим бриллиантом, придающим дораме неповторимый колорит и шарм. Несомненно, пересмотрю ее лишь для того, чтобы вновь насладиться этими причудливыми, запоминающимися репликами. В тот момент, когда я впервые увидела ее, меня охватила досада, что я не выписала сразу. С другими озвучками сравнивать, честно говоря, не было необходимости. Что касается самой дорамы, то она представляет собой восхитительное сочетание нежности и очарования, с ощутимым налетом корейского колорита и легкой дерзости, умело встроенной в общий сюжет. Присутствие призрачной сущности привносит в повествование оттенок волшебства и загадочности. Присутствие детективной линии, хоть и не отличается особой запутанностью и сложными головоломками, тем не менее, увлекает зрителя в процесс разгадывания тайн. Разумеется, ожидание леденящих душу моментов, свойственных жанру ужасов, здесь не стоит испытывать – напряжение создается по-другому, тонкими намеками и недосказанностью. Наблюдаются лишь единичные сцены в самом начале, которые быстро отступают на второй план. Раскрытие сюжета происходит достаточно плавно, зачастую, после того, как предоставляется небольшая подсказка. Главные герои, несомненно, вызывают искреннюю симпатию: они одновременно комичны и временами раздражают, но эта черта лишь добавляет им реалистичности и привлекательности. В начале повествования героиня, признаюсь, показалась несколько резкой и вызывающей, но ее характер претерпевает изменения, и зритель постепенно начинает сочувствовать ей. Вначале, как это часто бывает, всеобщее внимание приковывает призрачная сущность, а затем, постепенно, героиня пробуждается к жизни, проявляя свою индивидуальность. Особое удовольствие доставила сцена, где она с таким энтузиазмом готовила изысканное блюдо из баклажанов, что не замечала даже присутствия кикиморы, – это было поистине комично! Разумеется, встречаются небольшие нестыковки в логике повествования, но это можно списать на особенности жанра. Отдельно хочется отметить команду поваров, работающих в ресторане – это настоящая находка! Они не только профессионалы своего дела, но и обладают прекрасным чувством юмора, умеют и позаботиться друг о друге, и подшутить, и подколоть. Люблю такие сплоченные и дружеские коллективы! Забота и беспокойство, испытываемые призраком, внесли заметный вклад в атмосферу всей дорамы. В сюжете появлялись моменты, которые обычно не встречаются в дорамах, что сразу же привлекало к себе внимание. В целом, мне было крайне интересно наблюдать за развитием событий – я погрузилась в просмотр с головой, не отрываясь. Нельзя назвать ее одной из моих "любимых" дорам, но она, безусловно, находится значительно выше уровня "проходных" и заслуживает высокой оценки – 4+ из 5.